Exemples de documents
Tout ce que vous trouverez sur cette page est un vrai export, écrit par le programme lui-même à partir d’une conversation inventée. Ce ne sont les vrais messages de personne. Rien ici ne demande d’adresse e-mail ni de compte : vous cliquez sur un fichier et il s’ouvre dans le logiciel que vous utilisez d’habitude. Si vous n’en ouvrez qu’un, prenez le PDF en vue judiciaire. C’est celui que la plupart des gens finissent par verser au dossier.
Exemples
Voyez le résultat avant de télécharger quoi que ce soit
Ce sont de vrais exports, produits par le programme, à partir d’une conversation inventée pour l’occasion : un parent séparé rassemble ce qui a été dit sur l’argent et sur les week-ends. Ouvrez-les, cherchez dedans, imprimez-en un.
-
PDF 475 KB
PDF, vue judiciaire
Celui que la plupart des gens versent au dossier. Noir et blanc, en-tête formel, horodatages complets, numéros des expéditeurs, accusés de remise et de lecture, sommaire, signets.
Télécharger -
PDF 348 KB
PDF, vue conversation
La même conversation telle qu’elle apparaît sur le téléphone : bulles, regroupement, séparateurs de jour. Plus agréable à lire, moins solennel.
Télécharger -
PDF 477 KB
PDF, vue livre
La même conversation mise en page comme un livre imprimé : pages de 6 × 9 pouces, un chapitre par mois, chaque message en paragraphe. Pour garder plutôt que pour verser au dossier.
Télécharger -
HTML 235 KB
HTML
S’ouvre dans n’importe quel navigateur, avec les photos à côté. Pratique sur un poste sans lecteur PDF.
Ouvrir -
TXT 3 KB
TXT
Texte brut, un message par ligne avec son heure. Assez léger pour être collé dans un e-mail.
Télécharger -
CSV 4 KB
CSV
Une ligne par message pour Excel ou Sheets : treize colonnes, dont un horodatage ISO avec le fuseau horaire, les réactions, et le fait qu’un message ait été modifié, annulé ou récupéré après suppression.
Télécharger
Ce qu’il faut regarder
- La page 2 indique les participants, le nombre de messages, la période couverte et le fuseau horaire.
- Le 6 mars, le père écrit « I will send it when I can ». Le document imprime aussi ce que ce message disait avant modification : l’aveu de trois mois d’impayés, avec un montant.
- Le soir du 6 mars, deux appels de la mère restés sans réponse du père figurent entre les messages, tirés du journal des appels du téléphone. C’est aussi pourquoi cet exemple vient d’une sauvegarde chiffrée : Apple n’écrit le journal des appels que dans les sauvegardes chiffrées.
- Le 27 mai, un message est noté comme retiré par son expéditeur. Le texte a disparu, la trace qu’un message a été envoyé puis retiré, non.
- Le dernier message du 5 juin a été supprimé du téléphone. Il figure dans le document, avec la date de la suppression.
Tous les noms, numéros et messages de ces fichiers sont fictifs. La confirmation de virement, le mot de l’école et le reçu sont des dessins, pas des documents. La conversation d’exemple est en anglais, parce que les fichiers d’exemple publiés ici ont été produits en anglais. Votre propre document, lui, ne l’est pas : les messages restent dans la langue où ils ont été écrits, et pour tout le reste, page de titre, déclaration d’intégrité, statistiques et dates, vous choisissez le français.
Ces fichiers sont régénérés dès que la mise en page des exports change. Ce que vous ouvrez ici est donc ce que produit la version actuelle de ChatExport, et non un jeu de documents figé, resté d’une version plus ancienne.